ARTHUR C. CLARKE IN RUSSIA
CLARKE, Arthur C. A collection of his science fiction titles in Russian,
  1965–76.
A Fall of Moondust (1961) Lunnaia pyl’. Rasskazy. Perevod s angliiskogo L. Zhdanova. [Izdatel’stvo «Znanie», Moskva 1965.] 8vo (202 × 104 mm), pp. 342, [2]; title printed in blue and black; illustrations by S. Tsentromirsky; original publisher’s quarter cloth, illustrated sides, corners rubbed. This edition not in WorldCat, which lists one from 1966 (a reprint?).

Profiles of the Future (1962) Cherty budushchego. Perevod s angliiskogo Ia. Berlina i V. Koltovogo … Izdatel’stvo «Mir», Moskva 1966. 8vo (200 × 126 mm), pp. 279, [9]; leaves toned due to paper stock; original printed wrappers, a few marks. WorldCat locates 2 copies only: Haifa (Israel) and Mount Holyoke College.

Dolphin Island (1963) Ostrov delfinov. Povest’ o morskom narode. Gidrometeorologicheskoe izdatel’stvo Leningrad, 1967. 8vo (200 × 129 mm), pp. 141, [3]; original illustrated wrappers; light waterstain to wrappers only, rubbed, with a few marks to spine. Not in WorldCat.

2001: A Space Odyssey (1968) Kosmicheskaia odisseia 2001 goda. Sbornik nauchno-fantasticheskikh proizvedenii … Izdatel’stvo «Mir», Moskva 1970. Small 8vo (163 × 124 mm), pp. 333, [3]; leaves toned due to paper stock; original illustrated wrappers, some wear to spine. WorldCat locates 3 copies only: Biblioteca Nacional de España, Waseda (Japan), and Boston Public Library.

Rendezvous with Rama (1972) Svidanie s Ramoi. Nauchno-fantasticheskii roman. Perevod s angliiskogo K. Senina … Izdatel’stvo «Mir», Moskva 1976. Small 8vo (165 × 118 mm), pp. 285, [3]; ink ownership inscription to inside front cover and final page; original illustrated wrappers. WorldCat locates 2 copies only: Marshall Center for Security Studies (Germany) and Waseda (Japan).

£2800   
get in touch about this item 

click for enlarged photo